Mission Manager: Hector Amortegui SMmission@stmarytampa.org

Dear Friends,

It is with great joy that I write this first report for the bulletin, where I will be able to share with you step by step how the mission is progressing and the ideals for where we are headed.

We have begun a great spiritual, material, cultural, and social reform so that all our parishioners, neighbors, friends, and donors may find in the Santa María Mission this beautiful place where we all gather to become the hands and feet of God, as Saint Teresa of Ávila would say.

We have cleaned and cleared areas of the mission to make better use of the spaces. We are making repairs to the kneelers, new signage is being installed, we are welcoming new and returning parishioners, strengthening the communication between the parish and the mission since we are one community, reorganizing for better utilization of our rooms, improving the distribution of resources, bringing the property up to code, and the Diocese has contacted us so that future candidates for permanent diaconate may do their internship at the mission. Hence, we are recovering and maintaining the spirit and identity of the mission: being a place of praise as Catholics.

We want to beautify our mission by covering the presbytery, raising the altar so it is more visible, repairing the various damages on the roof, installing better sound equipment, reassessing the use of different spaces to make them more efficient, cleaning the rooms so that they fulfill their true purpose, allocating more resources to attend our parishioners more directly, and seeking more contributors or grants to help us complete these projects sooner.

I would like to invite you to visit us during the week or on the weekend to see the many improvements we’ve made and the different initiatives that are helping us beautify the mission.

Your prayers and support are essential so that our mission may shine even brighter in the heart of Tampa. As the new administrator, I will continue working to ensure that these goals are achieved soon.

Queridos Amigos,

Es con gran alegría que escribo este primer informe para el boletín en el cual podré contarles paso a paso como va la misión y compartir los ideales para donde vamos.

Hemos iniciado una gran reformar espiritual, material, cultural y social para que todos nuestros parroquianos, vecinos, amigos y donadores encuentren en la misión Santa María este bello lugar donde todos nos reunimos para convertirnos en las manos y pies de Dios, como diría santa Teresa de Ávila.

Hemos limpiado y despejado los lugares de la misión para poder usar mejor los espacios. Se están haciendo arreglos en los arrodilladeros, nueva señalización, darle la bienvenida a nuevos y antiguos parroquianos, fortalecer la comunicación entre la parroquia y la misión pues somos una sola comunidad, reorganización para el mejor aprovechamiento de nuestros salones, mejor distribución de los recursos, poner la propiedad bajo código, desde la Diócesis nos han contactado para que futuros candidatos al diaconado permanente puedan hacer su internship en la misión, mantener el espíritu y la identidad de la misión: ser un sitio de alabanza para nuestra practica espiritual como católicos.

Queremos embellecer nuestra misión cubriendo el presbiterio, subir el altar para que se vea mejor, reparar los varios daños en el techo, instalar mejor sonido, reasignar los diferentes espacios para que sean mejor utilizados, limpiar los salones para que sirvan en su verdadero propósito, destinar mas recursos para atender a nuestros parroquianos mas directamente, buscar más contribuyentes o grants para que logremos completar estos proyectos mas pronto.

Quiero invitarlos para que nos visiten durante la semana o el fin de semana para que vean las múltiples mejoras que hemos logrado y los diferentes iniciativas que nos están ayudando a embellecer la misión.

Sus oraciones y apoyo son fundamentales para que cada vez más nuestra misión brille más en el corazón de Tampa. Como nuevo administrador seguiré trabajando para que todas estas metas sean logradas prontamente.

Mission Statement

The vision of Santa María Mission of St Mary Catholic Church is to make present the Church to the most dispossessed people, which for economic or geographic reasons lack the possibilities to come to her.

It is to bring the Church, the mystical body and the mission of Christ to the community. A Church that announces the message of salvation; a Church that shows the love of Jesus through her pastoral care, fulfilling the people’s social and religious needs.

History of Santa Maria Mission

Founded in 2001, by St. Mary Catholic Church, the Santa María Mission was formed to aid the Hispanic immigrants settled in the North Tampa-USF area. Our first Eucharistic Celebration was on December 23 of 2001, making reality the vision of Father Bob Morris, Pastor of St. Mary, who scouted the area also known as “Suitcase City” and realized that most of the population was Hispanic with a strong catholic tradition and with no means of transportation to attend a catholic church. He decided then that instead of transporting them in small groups, the Church should be brought to them.

St. Mary Parish through the Santa María Mission has provided health screening, flu shots, vaccinations and school supplies for children, Thanksgiving and Christmas baskets, etc., and created partnerships with among others: the Sheriff’s Department, Foot Print Ministries, Catholic Charities, and the Nativity Outreach Program, providing aid in the way of donated food, clothing, toys, cookware, furniture, medical attention, etc, to hard working families that earn less than minimum wage. It has provided outdoor church service every Sunday, rain or shine. At this moment the Sunday services are provided in the St Mary’s family center while waiting for the construction of the Temple.  Our Mass celebration have been at times more than 400 participants.  The project has been so intense that the permanent staff of St Mary has increased, including now a Parish Nurse and a Mission Coordinator.

An empty acre of ground on North 15th Street and a 142nd Avenue was donated for the mission. Currently, it contains one small shed and a portable toilet. Donations of usable items are received at this location and also at St Mary Parish which are given to the needy people of the community, regardless of their religious affiliation, origin or race.  A multi-purpose building is planned for the site and most of the money has already been donated by parishioners of St Mary for the construction of this building. Despite of the lack of a permanent structure, the generosity of many has helped this community in a very dignified way. Best of all, it has taught them that people do care for others and there is always a willingness to make a difference.

Proposito de la Misión

La Visión de la Misión Santa María Por la Iglesia Catolica de Santa Maria, es hacer presente la Iglesia a las personas desposeidas, que por razones economicas o geograficas, no tienen la posibilidad de venir a ella.

Es traer a la Iglesia el cuerpo mistico y la misión de Cristo a la comunidad. Una Iglesia que anuncia el mensage de salvación; una Iglesia que enseña el amor de Jesús atraves de del cuidado pastoral, satifaciendo a las necesidades sociales y religiosas de la gente.

Historia De La Misión Santa María

Fundada en el año 2001, por La Iglesia Católica Santa María, la Misión Santa María fue fundada para ayudar a los imigrantes hispanos que se han trasladado a la area norte de Tampa. Nuestra primera celebracion eucaristica fue celebrada el dia 23 de Diciembre, del año 2001, y con ella se hizo realidad la vision del padre Bob Morris, Pastor de la Iglesia Catolica Santa Maria. El exploró el area la cual tambien es conozida como “Suitcase City”, y se dio cuenta que la mayoria de la población era hispana, con una fuerte tradicion Catolica, y sin metodo de transportacion para asistir a una Iglesia Catolica. El decidio que en vez de llavar a la gente en grupos pequeños a la Iglesia, era major traerle la Iglesia a ellos.

La parroquia de Santa María, atravez de la Misión Santa María ha proveido  programas de salud cuyos ofrecen bacunas y examenes generales. Tambien ha proveido materials escolares, regalos de navidad, de Easter, y del dia de accion de gracias. Ella tambien se ha associado con diferente organizaciones, como el departamento de la policia, el ministerio de las huellas, Caridades Catolicas, y el programa de “Outreach” de la Iglesia de natividad, cuyos ofrecen ayudas con donaciones de comidas, ropas, juguetes, oyas de cosinas, furnituras, y atención medica, a familias de bajos recursos y que ganan menos de el sueldo minimo. Ella tambien ha proveido servicios al aire libre todos los domingos, bajo la lluvia y el sol.

Translate »